Foire aux questions (FAQ)

Je prévois un voyage en avion et dois faire escale dans un aéroport allemand. Ai-je besoin d'un visa pour cela ?

La grande majorité des voyageurs étrangers bénéficient du « privilège de transit » : s'ils ne quittent pas la zone de transit internationale lors d'une escale dans un aéroport allemand et que leur destination finale se trouve dans un pays hors de l'espace Schengen, ils n'ont pas besoin de visa pour leur séjour en transit.

Si toutefois une entrée dans l'espace Schengen s'avère nécessaire pendant le séjour en transit (par exemple en cas de changement de terminal, lorsque l'itinéraire passe successivement par deux aéroports situés dans l'espace Schengen ou lorsque la destination finale se trouve dans l'espace Schengen), les éventuelles exigences en matière de visa doivent être respectées et prises en compte dans la planification du voyage. La demande de visa doit être effectuée suffisamment à l'avance avant le début prévu du voyage !

Seuls les cinq aéroports allemands mentionnés ci-dessous disposent d'une zone de transit internationale permettant de changer d'avion sans entrer officiellement dans l'espace Schengen :

Francfort-sur-le-Main

Munich

Hambourg (à certaines heures seulement, de 4h30 à 23h30)

Düsseldorf (limité dans le temps de 6h00 à 21h00) et obligation pour l'entreprise de transport de s'enregistrer au préalable auprès des autorités chargées du contrôle policier du trafic transfrontalier (police fédérale)

Berlin-Brandebourg

Les ressortissants des pays suivants ne bénéficient pas du privilège de transit, c'est-à-dire qu'un visa de transit aéroportuaire (visa de catégorie « A ») est obligatoire dans tous les cas lors d'un transit par un aéroport allemand :

Afghanistan

Éthiopie

Bangladesh

Érythrée

Ghana

Inde

Iran

Jordanie*

Congo (République démocratique)

Cuba

Liban

Mali

Nigéria

Pakistan

Somalie

Sri Lanka

Soudan

Soudan du Sud

Syrie

Turquie*

* Certaines exceptions s'appliquent à ces pays

Exceptions à l'obligation de visa de transit aéroportuaire :

Titulaires d'un visa valide et d'un titre de séjour national des États membres de l'UE et de l'espace Schengen

Titulaires de certains titres de séjour nationaux des États suivants : Andorre, Japon, Canada, Saint-Marin, États-Unis d'Amérique

Titulaires d'un visa valide des États membres de l'EEE (États membres de l'UE et Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse) ainsi que du Japon, du Canada et des États-Unis d'Amérique.

Membres de la famille de citoyens de l'Union bénéficiant du droit à la libre circulation (conjoints/partenaires, enfants, petits-enfants de moins de 21 ans, parents et grands-parents, à condition qu'ils soient à la charge du citoyen de l'Union).