Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Reconnaissance d'une qualification professionnelle étrangère
Si votre qualification professionnelle n’a été reconnue que partiellement en Allemagne, vous pouvez demander un visa pour obtenir les qualifications nécessaires en Allemagne.
Informations importantes
Vous pouvez faire cette demande via la liste d'attente. Vous recevrez ainsi au préalable un retour d’information pour savoir si vos documents sont complets. Votre rendez-vous se déroule ensuite rapidement et efficacement.
Informations générales
Vous trouverez toutes les informations sur la prise de rendez-vous ici.
| Frais de visa | |
| Catégorie de visa | frais |
| Régulière | 75,- € |
| Réduit | 37,50,- € |
Les frais de visa doivent être payés en espèces et en MAD au taux de change actuel. En cas de demande par l’intermédiaire du prestataire de services externe TLScontact, les frais de service s’ajoutent aux frais de visa.
La durée de toute la procédure de visa varie considérablement: Elle peut durer de quelques jours ouvrables à plusieurs mois. Nous ne pouvons pas vous garantir un certain délai de traitement, car au cours de la procédure, des autorités nationales allemandes doivent être impliquées, sur les délais de traitement desquels la représentation à l'étranger n'a aucune influence. Ce n'est qu'après réception des commentaires de l'Allemagne que l'examen final et la décision peuvent être effectués par la représentation à l'étranger. Planifiez avec un délai de traitement d'environ trois mois. Dans certains cas, cela peut prendre plus de temps.
L’ambassade de Rabat examine et décide de votre demande. Les conditions légales sont toujours vérifiées au cas par cas sur la base des documents de demande. Pour cet examen, une durée de traitement de quelques jours ouvrables à plusieurs mois est possible, en fonction de l’objectif du séjour. Le délai de traitement est prolongé lorsque des documents sont examinés de manière plus intensive ou que d'autres recherches sur le demandeur ou l'objet réel du séjour sont nécessaires.
Pour des questions de protection des données, des informations détaillées ne sont possibles qu'à l'égard du demandeur, de son représentant légal ou de son mandataire par écrit. Les autres demandes de tiers ne peuvent malheureusement pas être répondues. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que le bureau des visas n’est pas joignable par téléphone pour des raisons de capacité. Cependant, vous pouvez nous envoyer un message.
Exception : pour les demandeurs qui participent à la procédure accélérée de main-d’œuvre qualifiée, le délai de traitement est généralement de trois semaines après que vous avez soumis votre demande. Le délai de traitement peut être prolongé si des documents doivent être demandés ou si des questions doivent être posées.
En principe, vous ne pouvez récupérer votre passeport que vous-même.
Selon le lieu où vous avez fait votre demande, le retrait du passeport est effectué auprès du prestataire externe TLScontact ou dans le service juridique et consulaire de l'ambassade.
Veuillez consulter la liste des jours fériés pendant lesquels l'ambassade est fermée.
Après réception de votre passeport, veuillez vérifier si toutes les informations figurant sur l'étiquette du visa sont correctes. Vous devez nous informer immédiatement des erreurs afin que nous puissions vous délivrer un nouveau visa. Avec le visa national, vous pouvez voyager dans l’espace Schengen. Toute personne vivant en Allemagne doit être signalée. Au plus tard deux semaines après l'emménagement, vous devez le faire auprès de l'office d'enregistrement des habitants ou du bureau des citoyens. Prenez contact avec le service des étrangers de votre lieu de résidence en Allemagne à temps avant l’expiration du visa. Vous y demandez votre titre de séjour.
Si votre demande de visa a été refusée, cela peut avoir plusieurs raisons. Nous vous citons ces raisons dans la décision de refus.
Votre guide pour arriver en Allemagne: Make it in Germany
Dans la vue d'ensemble des documents, vous pouvez savoir si vous devez présenter un certificat de langue. Les fournisseurs de certificats linguistiques actuellement reconnus sont:
- Certificats linguistiques du Goethe-Institut e.V.
- Certificats linguistiques de telc GmbH
- Certificats linguistiques du diplôme autrichien de langue (ÖSD)
- « TestDaF » du TestDaF-Institut e.V. (Institut de l’Université à distance de Hagen et de l’Université de la Ruhr de Bochum, niveau d’examen seulement à partir du niveau B2 CER)
- Certificats linguistiques du centre d'examen ECL
Le certificat ne doit pas avoir plus de 12 mois lors de la demande. Si vous avez passé l'examen dans différents modules/examens partiels, tous les modules doivent avoir été passés par un seul et même fournisseur. Les preuves de différentes parties de contrôle auprès de différents fournisseurs ne sont pas suffisantes.
L’ambassade connaît des cas où des certificats de langue sont délivrés ou obtenus de manière abusive. L'ambassade se réserve le droit de vérifier vos connaissances en allemand. Une connaissance insuffisante de l’allemand peut constituer un motif de refus pour une demande de visa.
Informations sur cette catégorie de visa
- Pour pouvoir occuper un emploi qualifié en Allemagne, votre qualification doit être reconnue ou évaluée comme une formation allemande. L'emploi qualifié est celui pour lequel l'exercice de l'activité requiert des compétences, des connaissances et des moyens acquis lors de formations ou d'études spécialisées.
- Vous pouvez vérifier vos qualifications avant votre entrée en Allemagne. Si cet examen montre que votre formation n’est pas (encore) équivalente à une formation allemande, vous recevrez un avis de déficit/décision de reconnaissance partielle. Cette décision énumère les domaines dans lesquels vous devez encore vous former en théorie ou en pratique pour obtenir la pleine équivalence de votre diplôme.
- Avec le visa pour une mesure de qualification, vous pouvez passer par les mesures d'adaptation et de compensation nécessaires en Allemagne tout en commençant à travailler. Une fois la formation terminée et la reconnaissance complète de votre formation, vous pouvez demander un séjour permanent en Allemagne.
- Veuillez noter qu'il existe des diplômes universitaires étrangers qui sont considérés comme une formation professionnelle en Allemagne.
- Il est également possible, avec le soutien de l’employeur, de ne passer la procédure de reconnaissance qu’après l’entrée en Allemagne. Lisez à ce sujet les informations sur le visa pour le partenariat de reconnaissance.
- Vous trouverez des informations sur la procédure de reconnaissance ici. Pour un conseil et un soutien approfondis dans la procédure de reconnaissance, veuillez vous adresser au Service central de reconnaissance professionnelle (ZSBA).
| Demande | Moyens financiers nécessaires |
| Étudiants | 11.904,- € / paiement mensuel: 992,- € |
| Candidats aux études | 9.819,- € / paiement mensuel: 1.091,- € |
| Formation professionnelle | 1.048,- € (mois / brut) |
| Carte bleue | |
| Académiciens et académiciens ayant une expérience professionnelle | 50.700,- € (année) |
| Carences professionnelles | 45.934,20 € (année) |
| Les débutants et les débutants professionnels dans les 3 ans suivant leur diplôme universitaire | 45.934,20 € (année) |
| Spécialistes informatiques et spécialistes informatiques | 45.934,20 € (année) |
| Demandeurs de plus de 45 ans | |
| Les professionnels qui ne remplissent pas les conditions d’une carte bleue européenne et qui ont atteint l’âge de 45 ans au moment de la demande doivent prouver un salaire brut d’au moins 55 % du plafond annuel de cotisation dans l’assurance-pension générale. Alternativement, une pension de retraite adéquate doit être prouvée (p. ex. biens immobiliers, valeurs mobilières, assurances, etc.), à moins qu'il n'y ait un cas exceptionnel justifié. | 55.770,- € (année) |
| Scientifiques et chercheurs | |
| Si votre salaire minimum atteint au moins ce montant à 40 heures de travail hebdomadaire, vous pouvez compter sur une garantie de subsistance. Aucune preuve supplémentaire n'est nécessaire dans ce cas. | 2.410,- € (mois, brut) |
| Si une rémunération de ce montant n'est pas disponible, la garantie de subsistance doit être prouvée par des preuves appropriées, par exemple une bourse ou un compte bloqué. | 1.091,- € (mois, net) |
| Spécialiste en informatique / spécialiste en informatique sans qualification officiellement reconnue | |
| Le salaire annuel brut doit être supérieur à ce montant. Exception : votre employeur est soumis à un régime tarifaire et vous emploie aux conditions tarifaires en vigueur. | 45.630,- € (année) |
| Aupair | |
| Les moyens de subsistance sont considérés comme garantis si AuPair dispose du montant à droite plus l’assurance maladie et soins gratuits. Ce montant se compose d'un argent de poche (280 € par mois) et d'une subvention pour le cours d'allemand (minimum 70 € par mois). | 350,- € (mois) |
| Service volontaire | |
| Les moyens de subsistance sont considérés comme garantis si les volontaires disposent du montant droit plus l’assurance maladie et soins gratuits. Ce montant se compose de 380 euros pour les frais de logement, 173 euros pour les repas et 302 euros pour l'argent de poche. Un mélange de prestations en nature et en argent (par exemple hébergement gratuit) est possible. | 855,- € (mois) |
| Cours de langue | 992.- € (mois) |
| Sprachkurs | 1.091.- € (mois) |
Documents à présenter
Veuillez fournir tous les documents nécessaires (voir ci-dessous). Si un original est disponible, il doit être fourni en plus de la copie simple requise. Les originaux vous seront restitués une fois le traitement terminé. Tous les documents qui ne sont pas délivrés en allemand, en anglais ou en français doivent être fournis avec une traduction. Le manque de documents ou de preuves peut entraîner le rejet de la demande.
Dans votre formulaire de demande, vous fournissez toutes les informations relatives à votre entrée et votre séjour en Allemagne. Veuillez remplir complètement ce formulaire, l'imprimer et le signer vous-même.
Lien vers le formulaire « VIDEX »
Deux photos biométriques actuelles (45mm x 35mm). Vous trouverez des informations sur les photos biométriques ici.
Collez simplement une photo de passeport sur le formulaire de demande et ajoutez le deuxième lot.
Le document doit avoir au moins deux pages libres (si vous décidez positivement, votre visa sera collé plus tard).
Preuve d'une couverture d'assurance maladie suffisante pour l'entrée, valable à partir du jour d'entrée souhaité et pour une durée d'au moins trois mois.
Si vous avez une obligation d'assurance dans l'assurance maladie obligatoire en tant que travailleur, il convient de noter que celle-ci ne s'applique qu'avec la prise de domicile en Allemagne et le début de l'emploi. Étant donné que celle-ci ne s’applique pas immédiatement à l’entrée en vigueur, il faut en outre souscrire une assurance-maladie privée jusqu’à ce que les rapports de travail commencent et que l’admission dans l’assurance-maladie légale soit possible. L'assurance maladie en voyage peut exclure la couverture d'assurance dans ses conditions d'assurance si un séjour à long terme ou permanent est prévu. Les « assurances entrantes » peuvent également contenir une telle exclusion.
Curriculum vitae tabulaire et complet, en particulier avec présentation de la formation précédente et le cas échéant Activité professionnelle.
Le formulaire de déclaration de relation de travail doit être entièrement rempli par le futur employeur et présenté en original.
Si votre employeur a déjà obtenu l'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi ou de l'autorité compétente pour les étrangers en Allemagne avant le début de la procédure de visa, le temps de traitement de la représentation à l'étranger est considérablement réduit. Si la demande de visa est déposée dans le cadre de la procédure accélérée de main-d'œuvre qualifiée ou si le consentement préalable mentionne un numéro AZR, une copie suffit. Dans certains cas, il est possible que nous ayons besoin de documents supplémentaires de votre part afin de pouvoir examiner votre demande de manière définitive.
Si les membres de votre famille souhaitent faire une demande de visa avec vous, vous trouverez sur la page Visa, dans la section « Famille », un aperçu des catégories de visas et des documents à présenter.
Avis de l'autorité compétente du Land ou de la Chambre de commerce et d'industrie, qui contient des indications sur des différences significatives par rapport à la formation allemande et sur les mesures d'adaptation nécessaires.
En fonction des lacunes constatées dans la notification, vous fournissez des informations sur la mesure d'ajustement ou de compensation prévue.
- Formation continue principalement théorique (p. ex. cours de théorie, cours de langue)
- Lettre d'invitation ou confirmation d'inscription du fournisseur
- Indication de la nature et de la durée de l'action, information sur le niveau linguistique minimal requis
- Preuve des connaissances linguistiques nécessaires à la participation à l’action (en règle générale, au moins A2), éventuellement plus élevées pour les professions de la santé.
- Le cas échéant, « auto-information » du fournisseur (par ex. reconnu par l’Etat / agréé selon l’AZAV (Ordonnance sur l’accréditation et l’admission sur l’encouragement du travail) / Encouragement dans le cadre de programmes d’encouragement de l’Etat / Information sur les entreprises éventuellement impliquées)
- Pour les cours dispensés par des prestataires privés, non certifiés ou non financés par le secteur public: Confirmation par l'autorité compétente que la mesure est appropriée pour obtenir la reconnaissance (exception: Cours de langue, cours préparatoires aux examens)
- Formation continue principalement pratique (p. ex. cours de pratique, stage):
- Déclaration de relation de travail remplie par l'employeur, y compris la feuille supplémentaire A avec confirmation obligatoire de l'entreprise que la mesure de qualification peut être accomplie dans l'entreprise
- Plan de formation continue de l'entreprise
- Contrat de travail avec des informations sur la rémunération prévue
- Pour les cours de préparation principalement organisés dans l’entreprise: confirmation par le porteur de la mesure de qualification que la phase pratique de l’entreprise fait partie du cours de préparation
Si, pendant la mesure de qualification, vous souhaitez exercer une activité qui ne fait pas partie de la qualification mais qui est liée à la profession visée, présentez en original la déclaration relative à la relation de travail, y compris la feuille supplémentaire A, complétée par votre futur employeur. La description du poste doit indiquer le lien technique de l’emploi avec la future profession visée.
Témoignage de votre formation professionnelle ou de vos études au Maroc
Pendant votre séjour en Allemagne, vos moyens de subsistance doivent être assurés. En règle générale, vous le justifiez par votre contrat de travail et la description du poste pour la période avant et après la reconnaissance.
Si vous ne prenez pas d'emploi pendant la mesure d'adaptation, vous devez disposer d'au moins 1091 € net par mois pour la période prévue de la procédure de reconnaissance. Pour preuve, créez un compte bloqué.
Vous devez prouver que vous avez une connaissance suffisante de l'allemand pour l'action prévue, généralement au niveau A2. Les mesures de qualification dans le domaine de la santé nécessitent généralement au moins le niveau B1. Le niveau de langue requis dans chaque cas doit être déterminé par les indications fournies par le prestataire de formation. Pour ce faire, vous présentez un certificat linguistique d'un fournisseur d'examen reconnu. Vous trouverez un aperçu des prestataires dans les notes générales de chaque catégorie de visa.
Pour plus d'informations
Les informations figurant sur ce site (notamment en matière de visas et de passeports) sont basées sur les informations disponibles à l'ambassade au moment de la rédaction. Les indications sont sans engagement et sans garantie. En outre, ces informations ne prétendent pas être exhaustives.
