Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Retour en Allemagne
Si votre titre de séjour allemand a été perdu au Maroc, si vous êtes refusé de quitter le Maroc en raison d’un titre de séjour allemand expiré ou si la Police des Frontières marocaine n’accepte pas votre preuve, vous pouvez demander un visa de retour.
Informations importantes
Avant de contacter l’ambassade, il vous sera demandé de vous adresser au service des étrangers local compétent pour vous et de demander l’émission d’un accord préalable. Cela peut accélérer considérablement la procédure. Notez cependant qu'il n'y a pas de droit à cela. Les autorités des étrangers ne sont pas tenues d’émettre un tel consentement préalable. Ceci est à la discrétion des autorités étrangères. La demande de visa de retour n'est pas possible si votre droit de séjour en Allemagne a déjà expiré. Ceci est généralement le cas après un séjour de plus de six mois en dehors de l'Allemagne, à condition que l'autorité compétente des étrangers n'ait pas donné son accord préalable.
Informations générales
Vous trouverez toutes les informations sur la prise de rendez-vous ici.
| Frais de visa | |
| Catégorie de visa | frais |
| Régulière | 75,- € |
| Réduit | 37,50,- € |
Les frais de visa doivent être payés en espèces et en MAD au taux de change actuel. En cas de demande par l’intermédiaire du prestataire de services externe TLScontact, les frais de service s’ajoutent aux frais de visa.
La durée de toute la procédure de visa varie considérablement: Elle peut durer de quelques jours ouvrables à plusieurs mois. Nous ne pouvons pas vous garantir un certain délai de traitement, car au cours de la procédure, des autorités nationales allemandes doivent être impliquées, sur les délais de traitement desquels la représentation à l'étranger n'a aucune influence. Ce n'est qu'après réception des commentaires de l'Allemagne que l'examen final et la décision peuvent être effectués par la représentation à l'étranger. Planifiez avec un délai de traitement d'environ trois mois. Dans certains cas, cela peut prendre plus de temps.
L’ambassade de Rabat examine et décide de votre demande. Les conditions légales sont toujours vérifiées au cas par cas sur la base des documents de demande. Pour cet examen, une durée de traitement de quelques jours ouvrables à plusieurs mois est possible, en fonction de l’objectif du séjour. Le délai de traitement est prolongé lorsque des documents sont examinés de manière plus intensive ou que d'autres recherches sur le demandeur ou l'objet réel du séjour sont nécessaires.
Pour des questions de protection des données, des informations détaillées ne sont possibles qu'à l'égard du demandeur, de son représentant légal ou de son mandataire par écrit. Les autres demandes de tiers ne peuvent malheureusement pas être répondues. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que le bureau des visas n’est pas joignable par téléphone pour des raisons de capacité. Cependant, vous pouvez nous envoyer un message.
Exception : pour les demandeurs qui participent à la procédure accélérée de main-d’œuvre qualifiée, le délai de traitement est généralement de trois semaines après que vous avez soumis votre demande. Le délai de traitement peut être prolongé si des documents doivent être demandés ou si des questions doivent être posées.
En principe, vous ne pouvez récupérer votre passeport que vous-même.
Selon le lieu où vous avez fait votre demande, le retrait du passeport est effectué auprès du prestataire externe TLScontact ou dans le service juridique et consulaire de l'ambassade.
Veuillez consulter la liste des jours fériés pendant lesquels l'ambassade est fermée.
Après réception de votre passeport, veuillez vérifier si toutes les informations figurant sur l'étiquette du visa sont correctes. Vous devez nous informer immédiatement des erreurs afin que nous puissions vous délivrer un nouveau visa. Avec le visa national, vous pouvez voyager dans l’espace Schengen. Toute personne vivant en Allemagne doit être signalée. Au plus tard deux semaines après l'emménagement, vous devez le faire auprès de l'office d'enregistrement des habitants ou du bureau des citoyens. Prenez contact avec le service des étrangers de votre lieu de résidence en Allemagne à temps avant l’expiration du visa. Vous y demandez votre titre de séjour.
Si votre demande de visa a été refusée, cela peut avoir plusieurs raisons. Nous vous citons ces raisons dans la décision de refus.
Votre guide pour arriver en Allemagne: Make it in Germany
Dans la vue d'ensemble des documents, vous pouvez savoir si vous devez présenter un certificat de langue. Les fournisseurs de certificats linguistiques actuellement reconnus sont:
- Certificats linguistiques du Goethe-Institut e.V.
- Certificats linguistiques de telc GmbH
- Certificats linguistiques du diplôme autrichien de langue (ÖSD)
- « TestDaF » du TestDaF-Institut e.V. (Institut de l’Université à distance de Hagen et de l’Université de la Ruhr de Bochum, niveau d’examen seulement à partir du niveau B2 CER)
- Certificats linguistiques du centre d'examen ECL
Le certificat ne doit pas avoir plus de 12 mois lors de la demande. Si vous avez passé l'examen dans différents modules/examens partiels, tous les modules doivent avoir été passés par un seul et même fournisseur. Les preuves de différentes parties de contrôle auprès de différents fournisseurs ne sont pas suffisantes.
L’ambassade connaît des cas où des certificats de langue sont délivrés ou obtenus de manière abusive. L'ambassade se réserve le droit de vérifier vos connaissances en allemand. Une connaissance insuffisante de l’allemand peut constituer un motif de refus pour une demande de visa.
Informations sur cette catégorie de visa
- Il est recommandé de s’assurer avant un voyage au Maroc qu’il existe un titre de séjour allemand valable au moment du voyage de retour et que toutes les informations contenues dans le titre de séjour correspondent à l’état actuel. A la connaissance de l’ambassade, la police des frontières marocaine examine très attentivement les titres de séjour allemands à la sortie du Maroc.
- En cas de refus de quitter le Maroc, veuillez noter que l’ambassade n’a aucune influence sur la décision des autorités marocaines et qu’elle ne peut pas délivrer de certificat consulaire de départ du Maroc.
- Dans les cas suivants, vous n'avez pas besoin d'un visa de retour:
- Si vous avez renouvelé votre passeport et que le numéro de votre nouveau passeport ne correspond plus au numéro de passeport de votre titre de séjour en cours de validité
- Si vous êtes en possession d’un certificat de fiction et que l’une des deux dernières alternatives est cochée au verso. Les autorités marocaines en ont été informées.
- Si vous avez également des questions sur la question de savoir si votre titre de séjour ou autre preuve de retour en Allemagne est suffisant, vous pouvez envoyer un message avant votre voyage avec le sujet « QUESTION DE RETOUR ».
- Si vous avez perdu votre titre de séjour allemand au Maroc, si celui-ci vous a été volé, si vous êtes refusé de quitter le Maroc en raison d’un titre de séjour expiré ou si la police des frontières marocaine n’accepte pas votre preuve, vous pouvez demander un visa de retour. Pour ce faire, veuillez envoyer les documents mentionnés ci-dessous dans la section « Préparer la demande – Réentrée » par scan par e-mail à visa@raba.diplo.de. Veuillez utiliser l’objet du mail « RETOUR ».
- Le bureau des visas vous contactera rapidement pour un rendez-vous. Veuillez noter que les capacités de demande de visa de retour sont limitées et que des temps d'attente peuvent donc être observés. Dans tous les cas, assurez-vous d’entrer au Maroc uniquement avec un titre de séjour valable au moment du départ prévu.
- Veuillez noter qu'une consultation préalable n'est pas possible sans rendez-vous.
Documents à présenter
Veuillez fournir tous les documents nécessaires (voir ci-dessous). Si un original est disponible, il doit être fourni en plus de la copie simple requise. Les originaux vous seront restitués une fois le traitement terminé. Tous les documents qui ne sont pas délivrés en allemand, en anglais ou en français doivent être fournis avec une traduction. Le manque de documents ou de preuves peut entraîner le rejet de la demande.
Dans votre formulaire de demande, vous fournissez toutes les informations relatives à votre entrée et votre séjour en Allemagne. Veuillez remplir complètement ce formulaire, l'imprimer et le signer vous-même
Lien vers le formulaire « VIDEX »
Deux photos biométriques actuelles (45mm x 35mm). Vous trouverez des informations sur les photos biométriques ici.
Collez simplement une photo de passeport sur le formulaire de demande et ajoutez le deuxième lot.
Le document doit avoir au moins deux pages libres (si vous décidez positivement, votre visa sera collé plus tard).
Une fois que votre demande de visa a été décidée avec succès, nous vous demandons de nous envoyer une assurance maladie entrante valable trois mois à compter de la date d’entrée souhaitée.
Procès-verbal des pertes de la police avec traduction en allemand si votre passeport a été perdu ou volé
Une copie de votre certificat d'enregistrement en provenance d'Allemagne
Justificatifs de votre résidence permanente en Allemagne
Une copie de la page de votre passeport avec le cachet de la dernière entrée au Maroc. Si vous avez un nouveau passeport, si possible une copie de la page avec le cachet de la dernière entrée dans l'ancien passeport.
En cas de refus de quitter le pays, une explication écrite détaillée des faits, indiquant le motif de votre séjour au Maroc et expliquant pourquoi vous n’avez pas pu partir plus tôt
Accord préalable de l'autorité compétente des étrangers
Le cas échéant, des documents indiquant l’urgence de votre départ immédiat
Pour plus d'informations
Les informations figurant sur ce site (notamment en matière de visas et de passeports) sont basées sur les informations disponibles à l'ambassade au moment de la rédaction. Les indications sont sans engagement et sans garantie. En outre, ces informations ne prétendent pas être exhaustives.