Vous devez prouver que vous avez des connaissances simples en allemand. Pour ce faire, vous présentez un certificat de langue de niveau A1 délivré par un prestataire d'examens reconnu. Ce certificat ne doit pas dater de plus d'un an au moment de la demande. Il s'agit actuellement de :

• Certificats de langue du Goethe-Institut e.v.
• Certificats de langue du Österreichisches Sprachdiplom (ÖSD)

Exceptions : Si vous parlez manifestement couramment l'allemand, vous ne devez pas présenter de certificat de langue. Dans ce cas, vos connaissances en allemand seront vérifiées lors du dépôt de la demande au guichet de la représentation diplomatique ou consulaire.

Vous trouverez de plus amples informations - également sur d'autres exceptions possibles - ici : Lien

Acte de mariage légalisé avec traduction en allemand. La procédure de légalisation fait l'objet d'une fiche d'information séparée.

Remarque : si l'un des époux était mineur au moment du mariage : autorisation judiciaire du mariage du mineur avec légalisation et traduction en allemand.

Si vous ou votre conjoint étiez déjà marié(e) avant votre mariage commun : jugement de divorce du dernier mariage sous forme légalisée avec traduction en allemand.

Veuillez noter que si le précédent mariage de votre époux/épouse a été divorcé au Maroc ou dans un autre pays tiers et que votre époux/épouse ou son/sa conjoint(e) était citoyen(ne) allemand(e) au moment du divorce, le divorce étranger doit être reconnu pour le domaine juridique allemand conformément au § 107 FamFG.

Si votre précédent mariage ou celui de votre conjoint a été divorcé dans un État membre de l'UE (à l'exception du Danemark), il vous sera demandé de présenter un certificat uniforme de l'UE conformément à l'article 36, paragraphe 1, point a), et à l'annexe II du règlement 2019/1111 de l'UE. Renseignez-vous à ce sujet auprès du tribunal qui a pris la décision.